前进或死亡

汤姆追捕杰瑞时撞进科学怪人的时光机，双双落入中世纪的谢伍德森林。他们的现代物品和打闹被当地人视为邪恶巫术，遭到卫兵追捕。逃亡中，他们遇见了被领主剥削的贫困村民。杰瑞灵机一动，让体型高大的汤姆扮成传说中的侠盗罗宾汉，自己则作为“机灵鼠”军师。他们利用现代小聪明和天生的捉弄技巧，设计了一系列令人捧腹的陷阱，劫取领主财富分给穷人。最终，他们不仅成为了人民英雄，更在关键时刻用“魔法”（其实是科学）揭穿了领主的阴谋，并在真正的罗宾汉出现前，乘着改良的投石机“飞”离了这个时代。